VORHANG AUF: DAS PROGRAMM DES KINDERFILMFEST MÜNCHEN 2023

KFF Header Website NEU

Auch das KINDERFILMFEST MÜNCHEN (24.6. – 1.7.) feiert dieses Jahr seinen 40. Geburtstag und bietet seinem Publikum wieder ein buntes Filmprogramm. Eröffnet wird die Sektion mit einer großen Portion Schabernack aus dem Herzen Münchens: In NEUE GESCHICHTEN VOM PUMUCKL kehrt der freche Kobold mit den roten Haaren zurück auf die Leinwand. Neben einer umfangreichen Auswahl an Kinderfilmen wird das Programm auch für Jugendliche weiter ausgebaut.

 

  • Im Programm des KINDERFILMFEST MÜNCHEN 2023: 6 Spielfilme, 4 Dokumentarfilme, 4 Animationsfilme und eine Serie

  • Ein digitaler Schulworkshop mit Tobias Krell („Checker Tobi“) und pädagogische Begleitmaterialien stehen ab Mitte Juni zur Verfügung

  • Im Vorfeld zeigt das FILMFEST MÜNCHEN in Kooperation mit Disney am 28. Mai die Live-Action-Verfilmung von „Arielle, die Meerjungfrau” im Mathäser Filmpalast

 

Ob Kurz-, Lang-, Animations- oder Dokumentarfilme – alle möglichen Formen und Erzählweisen lassen sich im Programm entdecken. Die Protagonist:innen erleben Abenteuer in mystischen Wäldern, begeben sich auf Verbrecherjagd oder kämpfen für die Freiheit der Musik. Ebenso trifft man auf Jugendliche, die sich den streng konservativen Rollenerwartungen der älteren Generation nicht fügen wollen oder auf der Suche nach Liebe und Anerkennung sind.

 

Programmleiter Tobias Krell und Programmgestalter Tobias Obermeier haben dieses Jahr auch eine Serie ausgewählt: Eröffnet wird das KINDERFILMFEST MÜNCHEN am 24. Juni mit der großen Weltpremiere von „Neue Geschichten vom Pumuckl“. Seit über 60 Jahren begeistert der rothaarige Kobold mit seinen Streichen und frechen Sprüchen unzählige Kinder. Die neue Serie unter der Regie von Marcus H. Rosenmüller präsentiert den Pumuckl in einer zeitgemäßen Variante.

 

Gleich zwei Filme spielen in Wäldern, die dunkel oder märchenhaft sind. Die erfolgreiche Nelly-Rapp-Buchreihe von Martin Widmark findet zum zweiten Mal ihren Weg ins Kino mit „Nelly Rapp – Der dunkle Wald“ von Johan Rosell. Angetrieben von der Sehnsucht nach ihrer Mutter beweist Nelly, wie wichtig es ist, mit viel Mut den eigenen Weg zu gehen.

 

„Mimi“, der erste Kinderfilm der Regisseurin Mira Fornay, erzählt das Abenteuer von Romy, deren Wellensittich Mimi weggeflogen ist. Auf der Suche in dem nahegelegenen Wald begegnen ihr verschiedene Menschen, die alle ihren ganz eigenen Wünschen nachgehen. Die Regisseurin erhielt beim FILMFEST MÜNCHEN 2013 für „My dog killer“ den CineVision Award sowie 2022 den CineRebels Award für „Cook f**k kill“.

 

Nach dem Publikumserfolg im Jahr 2013 kehren Bär Ernest und Maus Célestine in ihrem zweiten Kinoabenteuer „Ernest & Célestine – Die Reise ins Land der Musik“ (von Jean-Christophe Roger und Julien Chheng) zum Kinderfilmfest zurück. Die beiden ungleichen Freunde reisen in die Heimat von Ernest, wo Musik verboten ist. Mit Unterstützung versuchen sie, die Freude an der Musik zurückzubringen.   

 

Mit „Neue Geschichten vom Franz“ ist Johannes Schmid zum dritten Mal beim Kinderfilmfest zu Gast („Blöde Mütze!“, 2007; “Wintertochter“, 2011). In dem Film geht es um die Freundschaft von Franz, Gabi und Eberhard, die sich auf eine turbulente Verbrecherjagd mit Überraschungen begeben.

 

In ihrem Spielfilmdebüt „Schuld“ erzählt die Regisseurin Ümran Safter die Geschichte eines jungen, in der Türkei lebenden Mädchens, das sich nicht den streng konservativen Rollenerwartungen der älteren Generation fügen will.

 

Im Programm werden auch zwei Dokumentarfilme präsentiert: „And the king said, what a fantastic machine“ von Axel Danielson und Maximilien van Aertryck, erzählt anhand von Archiv- und Found-Footage-Material auf selbstreflexive und urkomische Weise vom rasanten Aufstieg des Bewegtbilds und dessen gravierendem Einfluss auf unsere heutige Gesellschaft.

 

Und im Dokumentarfilm Boyz“ zeichnet der Regisseur Sylvain Cruiziat ein intimes Portrait über die Sorgen und Wünsche einer jungen Generation, indem er das unbeschwerte Studentenleben seines Bruders Maxime sowie dessen Freunde Julian und Vilas begleitet.

 

Der brasilianische Animationsfilm „Das Geheimnis der Perlimps“ von Alê Abreu behandelt kindgerecht Umweltzerstörung und kriegerische Auseinandersetzungen anhand der Geheimagent:innen Claé und Bruó aus verfeindeten Königreichen. Um diese zu retten, werden sie auf eine Mission in einem verzauberten Wald geschickt. Alê Abreu war bereits zweimal mit seinen Filmen auf dem Kinderfilmfest vertreten („Kosmischer Junge", 2007; „Der Junge und die Welt", 2013).

 

Der einfühlsame und humorvolle Coming-of-Age-Film „Before I change my mind“ von Trevor Anderson befasst sich mit der Suche nach Liebe und Anerkennung auf dem Weg des Erwachsenwerdens. Robin, die non-binäre Hauptfigur, ist das „new kid“ an der örtlichen High School und muss dort den Balanceakt zwischen Anpassung und Selbstbehauptung meistern.

Boyz“, „Das Geheimnis der Perlimps“ und „Before I change my mind“ laufen zudem in weiteren Sektionen des FILMFEST MÜNCHEN.

 

Kurzes für Kleine

Auch die ganz jungen Filmfreund:innen können sich wieder über große Unterhaltung freuen: Das Kurzfilmprogramm mit fünf Filmen behandelt Verlust, Verbundenheit und die tiefe Freundschaft zu Tieren! Empfohlen ab 7 Jahren.

 

Preisverleihung Kinderfilmfest

Während der Festivalwoche können die jungen Festivalbesucher:innen per Abstimmung entscheiden, welcher Film den Kinderfilmfest-Publikumspreis gewinnt. Zusätzlich verleiht eine unabhängige dreiköpfige Jury den CineKindl Award für den besten Kinderfilm (Preisstifter: megaherz). Einer der beiden Preisträgerfilme wird am Samstag, 1. Juli um 15.30 Uhr kostenfrei im Audimax der HFF gezeigt.

 

Angebote für Schulklassen, Kita-, Hort- oder Freizeitgruppen

Schulklassen und Gruppen ab zehn Personen können ihre Ticketanfragen bereits ab dem 10. Mai an ticketing@filmfest-muenchen.de richten. Pädagogische Begleitmaterialien für die Vor- und Nachbereitung des Festivalbesuchs werden ab Mitte Juni kostenfrei zur Verfügung gestellt.

 

Begleitend zum Programm bietet das Festival ab Mitte Juni wieder einen digitalen Schulworkshop zum Thema „Film und Filmvermittlung“ an. In der filmischen Unterrichtsstunde geht es dieses Jahr um das neue Kinoabenteuer „Checker Tobi und die Reise zu den fliegenden Flüssen“ und „Neue Geschichten vom Pumuckl“. Moderiert wird der Workshop von Programmleiter Tobias Krell. Interessierte Lehrkräfte finden weitere Informationen zur Anmeldung hier.

 

Interviews / Akkreditierung / Ticketvorverkauf

Fragen, Bild- und Interviewwünsche richten Sie gerne an presse@filmfest-muenchen.de. Informationen zur Akkreditierung finden Sie auf der Website. Akkreditierungsschluss ist der 9. Juni 2023, für Early Birds der 26. Mai 2023. Der Vorverkauf startet Mitte Juni. Tickets werden über die Website des Filmfest München und über München Ticket erhältlich sein. Das Gesamtprogramm wird am 13. Juni bekanntgegeben.

Den Kinderfilmfest Flyer finden sie hier zum Download.

 

TLM Dt2 Stills Request 4K Rec709 20230228.0019

Zur Einstimmung auf das Kinderfilmfest: „Arielle, die Meerjungfrau” im Mathäser

Ein Film-Highlight für die ganze Familie gibt es am Pfingstsonntag. Anlässlich zweier runder Geburtstage – 100 Jahre Disney und 40 Jahre FILMFEST MÜNCHEN – präsentieren Disney und das Filmfest gemeinsam die Neuadaption von „Arielle, die Meerjungfrau”. Die Live-Action-Verfilmung des Oscar-gekrönten Zeichentrick-Klassikers über eine der beliebtesten Filmfiguren aller Zeiten setzt ein weiteres Zeichen für mehr Diversität im Kino und wird seit langem sehnsüchtig erwartet. Das Besondere: Die Tickets sind kostenfrei! Ab dem 8. Mai verlost das FILMFEST MÜNCHEN auf seinen Social Media Kanälen die Freikarten für „Arielle, die Meerjungfrau“ am 28. Mai, 11 Uhr, Mathäser Filmpalast.

Die Übersicht des gesamten Programms finden sie hier.

Langfilme:
„Ernest & Célestine: Die Reise ins Land der Musik“ [„Ernest & Célestine: Le Voyage en Charabie“]
Von Jean-Christophe Roger, Julien Chheng, Frankreich 2022 / Buch Guillaume Mautalent, Sébastien Oursel, Jean Regnaud
Original-Sprecher:innen: Lambert Wilson, Pauline Brunner, Michel Lerousseau
Produktion: Folivari, Mélusine Productions / Studio 352, STUDIOCANAL
Koproduktion: France 3 Cinema, Les Armateurs
Weltvertrieb: STUDIOCANAL
Deutsche Fassung
Empfohlen ab 5 Jahren
Vorführungen:
SA, 24.6., 15.00 Uhr HFF Audimax
SA, 1.7., 13.00 Uhr HFF Audimax

„Schuld“ [„Kabahat“]
Von Ümran Safter, Türkei 2022 / Buch Ümran Safter
Mit Mina Demirtaş, Ece Demirtürk, Işıl Acaray, Berivan Edebali, Eray Yasin Işık
Produktion: Ekim Medya
Deutsch eingesprochen
Empfohlen ab 12 Jahren
Vorführungen:
Di, 27.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1
Mi, 28.6., 11.30 Uhr HFF Audimax

 

„Mimi“
Von Mira Fornay, Slowakei 2023 / Buch Mira Fornay
Mit Rozmarína Willems, Cyprian Šulej
Produktion: Mirafox
Deutsch eingesprochen
Empfohlen ab 5 Jahren
Vorführungen:
MO, 26.6., 14.00 Uhr HFF Audimax
MI, 28.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1

 

„Neue Geschichten vom Franz“
Von Johannes Schmid, Österreich, Deutschland 2023 / Buch Sarah Wassermair / Originalvorlage Christine Nöstlinger
Mit Jossi Jantschitsch, Nora Reidinger, Leo Wacha, Simon Schwarz, Ursula Strauss
Produktion: Nikolaus Geyrhalter Filmproduktion GmbH
Koproduktion: if… Productions GmbH
Weltvertrieb: Atlas Film International
Empfohlen ab 5 Jahren
Vorführungen:
SO, 25.6., 15.30 Uhr HFF Audimax
MO, 26.6., 9.00 Uhr HFF Audimax

 

„Nelly Rapp – Der dunkle Wald“ [„Nelly Rapp – Dödens Spegel“]
Von Johan Rosell, Schweden 2023 / Buch Sofie Forsman, Tove Forsman
Mit Matilda Gross, Melvin Agnarson, Marianne Mörck, Johan Rheborg, Jens Ohlin
Produktion: SF Studios
Weltvertrieb: ReInvent International Sales
Deutsch eingesprochen
Empfohlen ab 8 Jahren
Vorführungen:
DO, 29.6., 9.30 HFF Kino 1
FR, 30.6., 15.30 HFF Kino 1

 

„Before I Change My Mind“
Von Trevor Anderson, Kanada 2022 / Buch Trevor Anderson, Fish Griwkowsky
Mit Vaughan Murrae, Dominic Lippa, Lacey Oake, Matthew Rankin, Shannon Blanchet
Produktion: Loud Whisper Productions
Deutsch eingesprochen
Empfohlen ab 12 Jahren
Vorführungen:
DO, 29.6., 12.30 Uhr HFF Kino 1

 

„Das Geheimnis der Perlimps“ ["Perlimps"]
Von Alê Abreu, Brasilien 2022 / Buch Alê Abreu
Original-Sprecher:innen: Stênio Garcia, Giulia Benite, Lorenzo Tarantelli
Produktion: Buriti Filmes
Deutsch eingesprochen
Empfohlen ab 8 Jahren
Vorführungen:
FR, 30.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1

 

Dokumentarfilme:
„And the King Said, What a Fantastic Machine“
Von Axel Danielson, Maximilien Van Aertryck, Schweden, Dänemark 2023 / Buch Axel Danielson, Maximilien Van Aertryck
Produktion: Plattform Produktion
Koproduktion: SVT, Film i Vast, Bullitt Film
Weltvertrieb: Heretic
Deutsch eingesprochen
Empfohlen ab 12 Jahren
Vorführungen:
SO, 25.6., 12.00 Uhr HFF Audimax
Mi, 28.6., 9.00 Uhr HFF Audimax

 

„Boyz“
Von Sylvain Cruiziat, Deutschland 2023
Produktion: madfilms Cruiziat & Egert GbR
Koproduktion: HFF Munich
Mit deutschen Untertiteln
Empfohlen ab 14 Jahren
Vorführungen:
DO, 29.6., 9.00 Uhr HFF Audimax

 

Serie:
„Neue Geschichten vom Pumuckl“
Von Marcus H. Rosenmüller, Deutschland 2023 / Buch Korbinian Dufter, Matthias Pacht, Moritz S. Binder, Katharina Köster
Mit Florian Brückner, Ilse Neubauer, Ina Meling, Hans Stadlbauer, Max von Thun
Produktion: NEUESUPER GmbH
Sender: RTL Deutschland
Weltvertrieb: Beta Film GmbH
Empfohlen ab 5 Jahren
Vorführungen:
SA, 24.6., 11.00 Uhr HFF Audimax
SA, 24.6., 11.30 Uhr HFF Kino 1
DI, 27.6., 9.00 Uhr HFF Audimax

 

Kurzfilme (empfohlen ab 7 Jahren):
„AAAAH!“
Von Osman Cerfon, Frankreich 2023 / Buch Osman Cerfon
Produktion: Miyu Productions
Weltvertrieb: Miyu Distribution
Ohne Dialog
Vorführungen:
MO, 26.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1
DO, 29.6., 14.00 Uhr HFF Audimax

 

„Sommer ohne dich“ [„Zomer zonder jou“]
Von Milou Gevers, Niederlande 2023 / Buch Milou Gevers
Produktion: Cerutti Film
Weltvertrieb: Dutch Core
Deutsch eingesprochen
Vorführungen:
MO, 26.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1
DO, 29.6., 14.00 Uhr HFF Audimax

 

„Xiaohui und seine Kühe“ [„Xiaohui he ta de niu“]
Von Xinying Lao, China 2023 / Buch Xinying Lao
Mit Jinhao Wei, Yuanmo Wei, Yamiao Tang
Produktion: Haozheng Li
Weltvertrieb: ShortsFit
Deutsch eingesprochen
Vorführungen:
MO, 26.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1
DO, 29.6., 14.00 Uhr HFF Audimax

 

„Dede ist tot“ [„Deniska umrela“]
Von Philippe Kastner, Tschechien 2023 / Buch Philippe Kastner
Produktion: FAMU – Film and TV School of the Academy of Performing Arts in Prague
Weltvertrieb: MAGNETFILM GmbH
Vorführungen:
MO, 26.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1
DO, 29.6., 14.00 Uhr HFF Audimax

„Im Stillen erwachen“
Von Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi, Deutschland,Ukraine 2023 / Buch Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi
Weltvertrieb: Square Eyes
Produktion: Mila Zhluktenko, Daniel Asadi Faezi
Deutsch eingesprochen
Vorführungen:
MO, 26.6., 9.30 Uhr HFF Kino 1
DO, 29.6., 14.00 Uhr HFF Audimax

„Ein Flüstern auf der Insel des Herzens“ [„A whisper in the island of the heart"]
Von Xiaowen Wang, USA, China 2022 / Buch Xiaowen Wang
Ohne Dialog
Vorführungen:
MO, 26.6., 9:30 Uhr HFF Kino 1
DO, 29.6., 14 Uhr HFF Audimax

 

Bildmaterial zu allen Filmen finden sie hier.